2020英語(yǔ)筆譯二級(jí)考試考筆譯綜合能力和筆譯實(shí)務(wù)，其中筆譯綜合能力考察內(nèi)容為詞匯和語(yǔ)法、閱讀理解、完形填空；筆譯實(shí)務(wù)考察內(nèi)容為英譯漢和漢譯英，考試時(shí)間總共是300分鐘。
2020英語(yǔ)筆譯二級(jí)考什么內(nèi)容
一、筆譯綜合能力
筆譯綜合能力主要考察內(nèi)容為詞匯和語(yǔ)法、閱讀理解、完形填空，檢驗(yàn)應(yīng)試者對(duì)英語(yǔ)詞匯、語(yǔ)法的掌握程度，以及閱讀理解、 推理與釋義的能力。要求報(bào)考者至少擁有8000個(gè)以上的英語(yǔ)單詞詞匯量，可以流利地進(jìn)行雙語(yǔ)表達(dá)，了解中國(guó)社會(huì)文化和語(yǔ)言習(xí)慣，對(duì)英語(yǔ)國(guó)家或地區(qū)的人文風(fēng)俗、歷史背景等情況頗為熟悉。
二、筆譯實(shí)務(wù)
筆譯實(shí)務(wù)主要考察內(nèi)容為英譯漢和漢譯英，要求報(bào)考考生可以流利地進(jìn)行雙語(yǔ)書寫翻譯，且文法通順，符合本國(guó)人的語(yǔ)言習(xí)慣，且翻譯速度要求達(dá)到每小時(shí)500詞左右。