here和there的區(qū)別在于中文意思不同、用法不同、詞性不同。here可作副詞、名詞、以及感嘆詞，表示的含義有這里、這時、在這點(diǎn)上、嘿、喂；there可作副詞、名詞以及介詞，表示的含義有在那里、到那里、從那里、那個地方、那一點(diǎn)、表示存在。
here和there的區(qū)別介紹
一、兩者的中文含義不同
1、here的中文意思有(用于動詞或介詞之后)在這里，向這里;現(xiàn)在;在這一點(diǎn)上;給某人東西或指出某物時說；(用以引起注意)喂，嘿;主動提議時說。
2、there的中文意思有表示存在或發(fā)生;在那里;到那里;往那里;存在的;現(xiàn)有的;可得到的；(表示因說中某事而感到滿意或表示煩惱)你瞧，好啦，得啦。
二、兩者的詞性不同
1、here可以作為副詞，表示這里、這時、在這點(diǎn)上的含義；可以作為感嘆詞，表示嘿、喂、主動提議時說的含義；還可以作為名詞，表示這里的含義。
舉例：Let's get out of here.我們離開這里吧。
The countdown to Christmas starts here .現(xiàn)在開始圣誕節(jié)倒計時。
Here, where are you going with that ladder?嘿，你要把梯子搬到哪里？
Here, let me carry that for you.來，讓我?guī)湍惆岚伞?/p>
2、there可以作為副詞，表示在那里、到那里、從那里的含義；可以作為介詞，表示表示存在的含義；還可以作為名詞表示那個地方、那一點(diǎn)的含義。
舉例：There's a restaurant around the corner.拐角處有一家餐館。
I hope we get there in time.我希望我們及時到達(dá)那里。
三、用法不同
1、here主要表示空間位置“這里”，與靜態(tài)動詞連用時意為“在這里”，與動態(tài)動詞連用時意為“向這里”“到這里”。here也可用于表示時間，意為“現(xiàn)在，這時，此時”。還可用于一項活動、一連串事件或一種情況中，意思是“在這一點(diǎn)上”。
here通常置于行為動詞之后，但有時為了加強(qiáng)語氣，也可放在句首。here置于句首時，若主語為名詞，句子通常要倒裝; 若主語為人稱代詞，則不倒裝。注意此時往往用一般現(xiàn)在時。
2、用there開頭的感嘆句加強(qiáng)語氣時，謂語動詞通常不用現(xiàn)在進(jìn)行時態(tài)，而用一般現(xiàn)在時態(tài)，如果主語是名詞或名詞短語，句子須倒裝; 若主語是人稱代詞，句子不可倒裝。其中there用作代詞時，通常與be構(gòu)成“there be”句型,其主語一般為不確定的事物。
