how soon和how often的區(qū)別:中文含義不同以及用法不同。how soon意為多久、多快、多久以后，是對從現(xiàn)在到將來某個時刻間的時間長短提問，回答通常為in加一段時間；how often意為多長時間一次，是對某個時段內(nèi)謂語動詞發(fā)生的頻率提問，回答為次數(shù)加一段時間。
一、how soon的中文翻譯及用法介紹
how soon中文翻譯為多久;多快;多久以后；它是對從即時起到將來某個時刻間的時間長短提問，回答通常為in加一段時間。
例句：How soon can he finish it？He can finish it in harf an hour.
他大概多久能完成呢？他大概半小時就能完成。
Can you tell me how soon you can be ready?
你能告訴我你多久能準(zhǔn)備好嗎？
How soon can you deploy once we arrive?
我們到了之后，你需要多少時間部署？
How soon can you begin working for us?
你要等多久可以開始為我們工作？
How soon can I come to pick up my clothes?
我最早什么時候可以來拿我洗的衣服。
Now then, how soon can I have the painting?
好了，我們要多久才能得到那幅畫？
二、how often的中文翻譯及用法介紹
how often意為多長時間一次，是對某個時段內(nèi)謂語動詞發(fā)生的頻率提問，回答為次數(shù)加一段時間，也可用never、seldom等回答。
例句：How often do you go to see your parents？I go to see my parents once a month.
你多長時間看你父母一次？我一個月看一次。
How often do you brush your teeth?
你多久刷一次牙？
No matter how often they turn up, their welcome never wears out.
不管他們多久露面一次，都永遠(yuǎn)那么受歡迎。
How often do you give your phone number out? How often are letters delivered here?
