work in和work at 的區(qū)別為釋義不同、應(yīng)用場(chǎng)合不同、以及強(qiáng)調(diào)對(duì)象不同。work in的意思是把…加進(jìn); 把…混入; 把…摻進(jìn);work at的意思是在…工作; 從事于…,致力于…。
work in和work at 的區(qū)別
一、釋義不同
1.work in:是把…加進(jìn); 把…混入; 把…摻進(jìn)
2.work at:在…工作; 從事于…,致力于…
二、應(yīng)用場(chǎng)合不同
1.work in通常指在什么地方工作(工作單位的規(guī)模較大);如:He's going to work in the countryside. 他將要到農(nóng)村去工作。
2.work at從事某事,或者是致力于某種工作;也可以指在小規(guī)模的地方工作;work at 后只接地點(diǎn),不接被改造,被影響的對(duì)象物當(dāng)賓語。如:If it's all the same to you, I'd rather work at home 如果對(duì)你來說沒什么差別,我寧愿在家中工作。
三、強(qiáng)調(diào)對(duì)象不同
1.work in sth.中,sth是work的具體對(duì)象;
2.work at sth.中,sth只說明所從事工作的性質(zhì),即時(shí)間、精力用在某一方面的事情上,而不在于說明正在做什么。