pass和past的區(qū)別為釋義不同，詞性不同，強調(diào)重點不同。past是pass的過去分詞，雖然都有“過去”的意思，但“past”作過去意思時為形容詞，而“pass”為動詞，多為經(jīng)過之意。
pass和past的區(qū)別
一、釋義不同
1.pass：作名詞時意思是“及格；經(jīng)過；通行證；道路，山口；傳球；飛躍；階段；魚道；（橋牌）不叫；（擊劍中的）戳刺；變戲法；（計算機）一次瀏覽”。
作動詞時意思是“通過，經(jīng)過；沿某方向前進；使達到（某位置）；傳遞；傳球；遺留給；超過；變化；推移；度過；終止；及格；經(jīng)表決通過（法律等）；允許；宣布；過；排泄；流通；放棄”。
2.past：作形容詞時意為“過去的，從前的，以往的；剛過去的，剛結(jié)束的；（動詞）過去式的；完成的，結(jié)束的”。
作名詞時意為“過去，昔日，往事；（某人）過去的經(jīng)歷（或事業(yè)）；（語法）過去時，（動詞的）過去式”。
作介詞時意為“ 經(jīng)過，路過；（指鐘點）過，晚于，在......之后；在......的更遠處，在另一邊；多于，超過，越過”。
作副詞時意為“過，經(jīng)過，從一側(cè)到另一側(cè)；（時間）過去，流逝；超過；以后，過后（與已知鐘點相隔某段時間后）”。
二、詞性不同
1.pass：名詞與動詞詞性。
2.past：形容詞，名詞，介詞以及副詞詞性。
三、強調(diào)不同
1.pass：強調(diào)的是動作的完成。如果僅僅表示“打發(fā)時間，消磨時間”時，較多地使用pass。
例句：Whether we should pass every year like this？是否每一年我們都這樣度過？
2.past：一般用于美式英語，表示經(jīng)過的時間時可以用past。
例句：We arrived at two o'clock and left at ten past. 我們兩點鐘到達，十分鐘后離開。
