國際上最早應(yīng)用結(jié)構(gòu)式摘要的期刊是:《內(nèi)科學紀事》。結(jié)構(gòu)式摘要是由Mc Master大學臨床流行病學和生物統(tǒng)計學教授Haynes博士于1990年首先提出的。同年,美國《內(nèi)科學紀事》在國際上也率先應(yīng)用了結(jié)構(gòu)式摘要,隨之世界各國的醫(yī)學期刊都采用了結(jié)構(gòu)式摘要。
一、《內(nèi)科學紀事》介紹
結(jié)構(gòu)式摘要是由加拿大Mc Master大學臨床流行病學和生物統(tǒng)計學教授Haynes博士于1990年4月首先提出的。而幾乎在同年,美國《內(nèi)科學紀事》( Annals of Internal Medicine' Ann Intern Med )在國際上率先應(yīng)用結(jié)構(gòu)式摘要,隨之,世界各國的醫(yī)學期刊都采用了結(jié)構(gòu)式摘要。結(jié)構(gòu)式摘要分為全結(jié)構(gòu)式摘要和半結(jié)構(gòu)式摘要,全結(jié)構(gòu)式摘要包括研究目的、研究設(shè)計、研究單位、研究對象或病人、處理方法、檢測方法、結(jié)果及結(jié)論共8項。半結(jié)構(gòu)式摘要包括:目的(objective)、方法( methods)、結(jié)果( results )、結(jié)論( conelusion)4個部分,我國大多數(shù)醫(yī)學期刊都采用了這種格式,本節(jié)后面介紹的主要是結(jié)構(gòu)式特別是半結(jié)構(gòu)式英文摘要的寫作。
二、【結(jié)構(gòu)式摘要】介紹
結(jié)構(gòu)式論文摘要包括目的、方法、結(jié)果與結(jié)論四部分, 文辭力求簡明易懂。中文摘要一般在200 字以內(nèi), 英文摘要字數(shù)為150~ 400 個英文單詞。中英文摘要各項內(nèi)容基本相同。
① 目的部分的寫法
直接了當?shù)販蚀_說明研究目的或所闡述的問題。亦可以在摘要開始, 簡要說明提出問題的背景。
② 方法部分的寫法
對研究的基本設(shè)計加以描述。包括診斷標準、分組情況及隨訪時間; 研究對象的數(shù)量及特征, 以及對在研究中因副作用或其它原因而撤消的研究對象數(shù)目; 觀察的主要變量及主要的研究方法; 治療手段包括使用方法及作用時間等。若為臨床研究, 需說明是前瞻性隨機對比研究或回顧性分析。方法學研究要說明新的或改進的方法、設(shè)備、材料, 以及被研究的對象( 動物或人) 。
③ 結(jié)果部分的寫法
為摘要的重點部分。提供研究所得出的主要結(jié)果, 列出重要數(shù)據(jù)。指出新方法與經(jīng)典方法比較而表現(xiàn)出的優(yōu)缺點, 并說明其可信度及準確性的統(tǒng)計學程度。
④ 結(jié)論部分的寫法
把研究的主要結(jié)論性觀點, 用一、二句話簡明表達, 不必另分段落或設(shè)小標題。