no和not的區(qū)別:中文含義不同、詞性及用法不同。no可作感嘆詞、副詞和名詞,基本含義有“沒有”、“不要”、“不準(zhǔn)”、“禁止”、“不”、“否定的回答”;not只作副詞,意為“沒有”、“不”,常用于后面的詞或短語。
一、no的中文意思及用法介紹
1、作為感嘆詞,意為(用于否定的回答或陳述)不;沒有;不是;(對某人所說的話感到驚訝)不,不要。
例句:Sorry, the answer's no.
對不起,回答是不。
She's had an accident.’ ‘Oh, no!’
“她發(fā)生了意外。”“怎么會呢!”
2、作為副詞,意為(與not同義,用于形容詞和副詞前)不。
例句:She's feeling no better this morning.
她今天早晨還是不見好。
Reply by no later than 21 July.
請于7月21日前答復(fù)。
It is to start broadcasting no later than the end of next year...
開播時間不會晚于明年年底。
3、作為名詞,意為否定的回答;作否定回答的人;(統(tǒng)稱)投反對票者。
例句:Can't you give me a straight yes or no?
“是”還是“否”,你就不能給我個直截了當(dāng)?shù)幕卮饐幔?/p>
The noes have it .
投反對票者占多數(shù)。
I was twenty-two — no, twenty-one.
我當(dāng)時22歲,哎呀不對,是21歲。
二、not的中文含義及用法介紹
not作為副詞,(構(gòu)成動詞be、do和have及情態(tài)動詞can或must等的否定形式,??s略為n't)不,沒有;(否定后面的詞或短語,或作否定的回答)不;(用于hope、expect、believe等動詞后,作為否定的回答)不。
例句:She did not/didn't see him.
她沒看見他。
He warned me not to be late.
他提醒我不要遲到。
‘Will she be there?’ ‘I hope not.’
“她會在那兒嗎?”“但愿不會。”
I don't know if he's telling the truth or not.
我不知道他是否說了真話。